最新情報｜お知らせ｜スタジオ情報

台風21号の接近に伴い、本日9月4日（火）のフィットネスクラブ営業時間を午前7:00から、午後12:00までとさせていただきます。台風による交通機関の乱れ等も考慮した結果でございます。

会員の皆さまには大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。

Typhoon No. 21 is on track to impact our area today (Tuesday, September 4). The club will open from 7:00am, however we decided to close at 12:00pm out of concern for our employees, especially with respect to their ability to return home safely.

We apologies for any inconvenience this may cause and thank you for your kind understanding.