News
最新情報
2018-09-28
Information
台風24号の接近に伴う営業時間のお知らせ/Notice of typhoon operation hours
大型で非常に強い台風が日本に近づいております。
2018年9月30日(日)お昼以降、夕方にかけて台風24号が関西地区にもっとも接近する恐れがございます。今後の台風の進路と接近時間および公共交通機関の状況により、営業時間を変更する可能性がございます。
2018年9月30日(日)にご来館される際には、ホームページ又はお電話にてお問合わせの上、ご来館いただきますよう宜しくお願い申し上げます。
尚アプリ配信も実施しておりますので、この機会に是非ご利用ください。
Dear Members
A strong typhoon is now approaching Japan. It is expected that Typhoon 24 is most likely to reach the Kansai area between afternoon and evening on September 30th (Sun). Club hours could possibly change depending on the direction of the typhoon and public transport operation status.
Please feel free to contact us by phone for updated information about club operation hours or please check our homepage. (Updated information via our application software is also available.)