最新情報｜お知らせ｜スタジオ情報

平素より弊社施設をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

さて、兵庫県より多数利用施設（スポーツジム）に対し、緊急事態宣言の時短要請が発表されました。これにより、弊社フィットネスクラブの営業時間を変更いたします。

引き続き、会員の皆様には大変ご不便をお掛けいたしますが何卒ご理解賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

A request for many facilities (including gyms) to shorten operation hours has been issued recently by the Japanese government and Hyogo prefecture. Therefore, the operation hours of the fitness club will be amended as the attached draft from August 20th (Friday) to September 12th (Sunday).

We apologize for any inconvenience caused by this issue and thank you for your understanding.