News

最新情報

  • TOP
  • News
  • 緊急事態宣言延長に伴う営業時間のお知らせ/Notice of change to operation hours due to the extension the declaration of emer-gency

2021-09-11

Information

緊急事態宣言延長に伴う営業時間のお知らせ/Notice of change to operation hours due to the extension the declaration of emer-gency

平素より弊社施設をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

さて、兵庫県より多数利用施設(スポーツジム)に対し、緊急事態宣言の時短要請が発表されました。これにより、弊社フィットネスクラブの営業時間を変更いたします。

引き続き、会員の皆様には大変ご不便をお掛けいたしますが何卒ご理解賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

Thank you for your continued patronage.

Requests for fitness clubs to shorten operation hours have been extended by Hyogo Prefecture and the Japanese government. Therefore business hours for the fitness club will continue to be amended as per the attached information.
We apologize for any inconvenience and thank you for your kind understanding.